"Кто не знает иностранного языка, тот не знает своего собственного." Генрих Гейне. «Я не учитель, а только путник, у которого вы спросили дорогу. Я указываю вперед, вперед по отношению к себе и к вам.» Джордж Бернард Шоу
воскресенье, 17 мая 2015 г.
суббота, 9 мая 2015 г.
VICTORY DAY
Иностранцы о Дне Победы (к 70-летию Великой Победы)
Всегда хочется знать, что думают люди из других стран о том, что важно для нас. Хорошая идея и интересное видео. Рекомендую к просмотру. Ребята, во время прослушивания попробуйте догадаться на каком языке говорят эти люди. В конце видео сможете себя проверить. 7 и 8 класс, можно попробовать записать высказывание на английском, и у вас будет, что добавить в тему Holidays, говоря о Victory Day.
MANY HAPPY RETURNS OF THE DAY!
четверг, 7 мая 2015 г.
вторник, 5 мая 2015 г.
Как мы сходили на Фестиваль английской песни
Ladies and Gentlemen, Welcome to the Concert!
Нашу школу успешно представили Арслан Шарафутдинов (10а), Анастасия Мишукова (8а) и Анна Чигинцева (9а). Арслан и Анна не первый год увлекаются гитарой и аккомпанируют себе сами. В прошлом году они уже выходили на сцену Фестиваля. На этот раз Анна представила публике дебютный сингл 2009 года группы "хх" - "Crystalised", а Арслан просто зажёг зал жизнерадостной "It's a Beautiful Day" . И надо сказать, что день получился действительно таким: тёплым, солнечным и радостным. Настя тоже чувствует себя на сцене уверенно, но на английском решилась спеть впервые. Для этого она выбрала песню из полюбившегося многим мультфильма "Frosen" (в русском прокате "Холодное сердце"). Мы остановились на версии Деми Ловато. И хотя эту же песню в такой же обработке до Насти в начале концерта исполнили дуэтом ученицы из другой школы, её выступление было встречено бурными аплодисментами. Cлова "And here I stand. And here I'll stay" уверенно призывали забыть свои страхи и следовать за своим сердцем.
Я поздравляю ребят с достойным выходом на сцену и благодарю их за смелость и любовь к музыке.
Love English. Learn English. Sing in English. And Listen to Your Heart!
Хозяева сцены открыли Фестиваль рассказом в танце о том, как создавался флаг Великобритании.
воскресенье, 26 апреля 2015 г.
Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)
a humorous account by Jerome K. Jerome of a boating holiday on the Thames between Kingston and Oxford.
«Я даже не собирался сначала писать смешной книги», — признавался автор в мемуарах, планируя простой путеводитель по Темзе. Но в результате публикации несостоявшегося «путеводителя» количество зарегистрированных на Темзе лодок возросло вдвое, ибо каждому блестящему джентльмену пристало совершать лодочные прогулки в компании друзей и хулиганистых фокстерьеров.
Конечно, я читала эту книгу и конечно же я смотрела фильм с участием великолепной тройки: Андрея Миронова, Александра Ширвиндта и Михаила Державина. Надо сказать, что в советском союзе получались очень английские фильмы по книгам английских авторов - всем известный и всеми любимый "Шерлок Холмс" Артура Конан Дойла, мистические "Десять негритят" Агаты Кристи, волшебная и музыкальная "Мэри Поппинс" Памэлы Треверс. Почему я сегодня пишу про Джерома? Потому что не перестаю удивляться возможностям этой всемирной паутины, именуемой Internet. Нашла на её просторах сканированное издание 1890 года, выпущенное в Нью Йорке и принадлежащее University of California Libraries. Это потрясающе! Она так и просит: прочитай меня снова. Полистайте. Рекомендую. Не зря книга имела оглушительный успех, и переиздается до сих пор. Почитайте. Язык Джерома достаточно прост.
Ещё хочется добавить, что в 1899 году Джером К. Джером посетил Россию; свои впечатления он описал в статье «Русские, какими я их знаю» (в 1906 году издана на русском языке под названием «Люди будущего»). Весьма интересно ознакомиться с его впечатлениями спустя 116 лет. Приведу только одну цитату: "Я должен любить Россию сильнее, чем я ее люблю, хотя бы только ради тех русских друзей, которыми я могу гордиться." Интригующе, не правда ли?
Приятного чтения вам, Друзья, и приятной встречи с интересным человеком.
четверг, 23 апреля 2015 г.
TO READ OR NOT TO READ? READ SHAKESPEARE!
Thanks to UNESCO we have World Book Day, thanks to Shakespear we have a lot to read )))
Happy Birthday to Him!
1. What do you know about England's favourite bard? Do the quiz.
3. The English like charades. Do you know how to play them? Watch and try to guess.
4. Try to read Shakespear in the origin. " Othello" (Intermidiate Level), "Macbeth" (Upper-intermediate Level), "Hamlet" (Intermidiate Level).
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
.jpg)
.jpg)

.jpg)
